Из Эдварда Лира - Старик со станции

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старик со станции

                Я со станции знал старикана,
                Он болтал и болтал беспрестанно;
                Говорят старику:
                "Ты нюхни табаку,
                Надоел ты, старик окаянный!"

                03.09.24

                There was an Old Man at a Station,
                Who made a promiscuous oration;
                But they said, ‘Take some snuff!
                —You have talk'd quite enough,
                You afflicting Old Man at a Station!’
 


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124090301109
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11