Friedrich Rueckert - Иныя книжки
Manch art'ges Buechlein laeszt sich einmal lesen,
Zu dem der Leser nie dann wiederkehrt;
Doch was nicht zweimal lesenswert gewesen,
Das war nicht einmal lesenswert.
---------
Friedrich Johann Michael Rueckert
(* 16. Mai 1788 in Schweinfurt;
† 31. Januar 1866 in Neuses)
war ein deutscher Dichter, Sprachgelehrter und Uebersetzer (de.wiki)
Фридрих Рюккерт (1788 / 1866)
* * *
Иныя книжки если и читают,
То чтоб затем уже не открывать;
Но книг, от коих разом отвыкают,--
Их вообще не стоило читать.
.
.
.(
Свидетельство о публикации №124090200745