Ира Свенхаген. Толкование 74

Максим Советов

Ира Свенхаген

Толкование 74

порхает бабочка средь трав
предвидя августа исход
ее веселый светлый нрав,
пастелью красит небосвод

игривый синий мотылек
не знает как прекрасен он
и что цветущий островок
растает завтра словно сон

крылатый чистый оптимист
не сознает что в свой черед
он как осенний мертвый лист
под куст ракиты упадет

не зная сути перемен
попав в иллюзий сладкий плен

Оригинал здесь:
http://stihi.ru/2024/08/23/4783

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Максим Советов

Рецензии

Написать рецензию

Спасибо за удачный поэтический перевод, Максим! Я рада, что Вас понравилось стихотворение конца лета. И мне всегда нравится читать Ваши статьи на Вашем сайте Стихиру.
Спасибо Вам и с наилучшими пожеланиями

Ира Свенхаген 03.09.2024 09:53 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Ира, спасибо за теплые слова!
Мне очень нравится Ваше творчество!
Удачи Вам и крепкого здоровья!
С уважением,

Максим Советов 09.09.2024 16:32 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Максим Советов

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →