Вопросик на засыпку

Почему немытая Россия все время умывается  кровью? ... "

Несказаницы.Что это? http://www.stihi.ru/2017/04/20/9716

***
Прощай, немытая Россия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Прощай, немытая Россия
Жанр поэзия и инвектива[1]
Автор Михаил Юрьевич Лермонтов[2]
Дата написания апрель 1841[3]
Дата первой публикации 1887[4]
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
«Прощай, немытая Россия» (название по первой строчке) — стихотворение М. Ю. Лермонтова[5], пользовавшееся широкой известностью на протяжении XX века, а в постсоветскую эпоху вызвавшее полемику[;] по поводу авторства.

История
История создания стихотворения в точности неизвестна. Принято считать, что оно было написано М. Ю. Лермонтовым в мае 1840 года (время отъезда поэта в ссылку на Кавказ) либо в апреле 1841 года, когда поэту было предписано покинуть Петербург[6].

Источники и публикации
При жизни Лермонтова стихотворение не публиковалось и не было известно. Автограф неизвестен[7]. Первое датированное упоминание о стихотворении содержится в письме П. И. Бартенева к П. А. Ефремову (оба русские издатели и литературоведы) от 9 марта 1873 года (через 32 года после смерти поэта), в котором приводится текст стихотворения со словами «Вот ещё стихи Лермонтова, списанные с подлинника». Также копии стихотворения записаны Ефремовым в тетради «Список с черновых тетрадей Лермонтова» с примечанием: «Написано Лермонтовым в Москве при последнем его отъезде на Кавказ» и Бартеневым на отдельном листе из собрания Николая Путяты, помеченного: «С подлинника руки Лермонтова»[7].

Стихотворение впервые опубликовано в 1887 году историком литературы П. А. Висковатовым в журнале М. И. Семевского «Русская старина» (№ 12, с. 738—739) без заглавия и указания источника, затем в 1890 году в журнале Бартенева «Русский архив» (№ 11, с. 375) под заголовком «Неизданное осмистишие М. Ю. Лермонтова (Перед отъездом на Кавказ)» и с примечанием: «Записано со слов поэта современником»[8].

Текст
Стихотворение состоит из двух четверостиший. В редакции, опубликованной «Русским архивом» (1890)[9]:

Прощай, немытая Россия,
Страна рабов, страна господ,
И вы, мундиры голубые,
И ты, им преданный народ.

Быть может, за стеной Кавказа
Сокроюсь от твоих пашей,
От их всевидящего глаза,
От их всеслышащих ушей.

Существует вариант четвёртой строки: «И ты, послушный им народ». В пятой строке разночтения: «за хребтом Кавказа» — «за стеной Кавказа». Шестая строка: вместо «сокроюсь» — «укроюсь» или «я скроюсь»; вместо «пашей» — «царей» или «вождей»[5].

Характеристика
Стихотворение вызвало сочувствие у либерально-демократической российской общественности рубежа столетий. В частности, Владимир Короленко в 1890 году записал в дневнике:

Ярко и сильно. Лермонтов умел чувствовать, как свободный человек, умел и изображать эти чувства. В наше время — это уже анахронизм, этого уже не бывает!.. Теперь уже и за стеной Кавказа от всевидящих глаз не скроешься![10]

В советские годы стихотворение стало хрестоматийным и вошло в программу школьного образования, рассматриваясь как протест и неприятие поэтом самодержавного строя в России.

Стихотворение, по мнению доктора филологических наук Л. И. Вольперт, представляет собой «вершину политической лирики Лермонтова»[11]. Э. Г. Герштейн указывает на близкое совпадение лирического сюжета стихотворения Лермонтова с относящейся к тому же времени записью маркиза де Кюстина: «Я видел в России людей, краснеющих при мысли о гнёте сурового режима, под которым они принуждены жить, не смея жаловаться; эти люди чувствуют себя свободными только перед лицом неприятеля; они едут на войну в глубине Кавказа, чтобы отдохнуть от ига, тяготеющего на их родине»[12].


«Мундиры голубые» — униформа Отдельного корпуса жандармов (тайной полиции)[7]
Д. Е. Максимов предлагал рассматривать это стихотворение Лермонтова параллельно со стихотворением «Родина», указывая, что «в каждом из этих стихотворений Россия показана в особом её аспекте. В одном — обнажается тёмное лицо николаевской жандармской империи во всем его античеловеческом уродстве („господа“ и „рабы“, „мундиры голубые“, вездесущие глаза и уши „пашей“ или, по другому варианту, „царей“). Во втором — Лермонтов рисует Россию народную, светлую, торжественную, эпически-величавую, в которой обыденное и грандиозное в равной мере поэтичны. Сочетание этих двух аспектов России составляет её целостный образ»[13]. Другие исследователи обращали внимание на перекличку с ранним стихотворением Лермонтова «Жалобы турка» (образ «пашей» как отсылка к архаичной турецкой империи) и рядом других произведений автора, а также на парафраз в первой строке стихотворения А. С. Пушкина «Прощай, свободная стихия…»[5]. Исследователь Вадим Воробьёв указывает на сходство «Прощай,… И вы, мундиры голубые…» со строками сатирического стихотворения Байрона «Прощание с Мальтой» («Farewell to Malta», 1811): «Adieu, red coats, and redder faces!» («Прощайте, красные мундиры и ещё более красные лица»)[7].

Вопрос об авторстве
Вопрос об авторстве Лермонтова первым поднял в 1989 году писатель В. С. Бушин[14][15], затем в 1994 году предположения о фальсификации были опубликованы в газете «Литературная Россия» историком и публицистом Г. Е. Клечёновым[16]. Сомнения в авторстве стихотворения высказали также литературоведы М. Д. Эльзон[17] и Н. Н. Скатов[18][19], писатели В. В. Хатюшин[20] и С. А. Сокуров[21], критик В. Г. Бондаренко[22] и другие.

Сторонники гипотезы о подмене авторства в значительной мере основывают её на обстоятельствах происхождения текста: автограф стихотворения отсутствует, различающиеся в деталях варианты текста все так или иначе восходят к П. И. Бартеневу, свидетельства которого об их происхождении противоречивы («записано со слов поэта современником» либо «списано с подлинника»), имя переписавшего текст современника не указано. Опровержению этой точки зрения посвятила специальную статью О. В. Миллер, крупнейший российский библиограф-лермонтовед, указывавшая, что и способ публикации Бартеневым ранее неизвестного стихотворения Лермонтова, и разночтения в публикациях XIX века — обыденные факты для литературной практики того времени. В то же время О. В. Миллер полагает, что Бартенев мог произвольно вносить правку в единственный список[23].

Помимо этого, сторонники гипотезы о фальсификации сомневаются в том, что автор патриотических стихотворений «Родина» и «Бородино» мог бы написать столь уничижительные в отношении России, её государственности и народа строки. Выдвигаются предположения о несоответствии текста стилю Лермонтова и указывается на наличие логических противоречий в тексте, к которым, по мнению авторов, относятся, например «преданность» преимущественно крепостного населения страны «голубым мундирам» (политической полиции того времени), и то, что по тексту Лермонтов пытается укрыться «за стеной Кавказа», в то время как поэт ехал на Северный Кавказ, то есть не пересекал его хребет[18].

Встречается предположение, что действительным автором «Немытой России» был поэт-сатирик Д. Д. Минаев, который виртуозно пародировал стихи многих знаменитых поэтов,[24] в том числе и Лермонтова (в частности, в 1874—1879 годах Минаев написал сатирическую поэму «Демон», в которой использовал выражение «голубой мундир», никогда не встречавшееся у Лермонтова).

В 2017 году специально посвящённый авторству стихотворения круглый стол, состоявшийся в Пятигорском университете с участием 24 российских и зарубежных лермонтоведов, решительно высказался в пользу безусловной принадлежности стихотворения М. Ю. Лермонтову[25]. Опровержению скептической точки зрения на авторство Лермонтова посвящён ряд статей, апеллирующих как к структуре стихотворного текста, так и к историческим и психологическим мотивам[26][27]. В то же время доктор филологических наук В. Н. Захаров утверждает, что руководители лермонтоведческих проектов под патронатом Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) на своём совещании в 2013 году, посвящённом подготовке обновлённого четырёхтомного Полного собрания сочинений Лермонтова, склонились к скептической точке зрения на принадлежность стихотворения[28]. Тем не менее, изданный в 2014 году при поддержке РГНФ четырёхтомник указывает для «Прощай, немытая Россия…» авторство Лермонтова, а в редакционном комментарии говорит о нехватке «текстологических и фактологических оснований для перевода стихотворения в категорию Dubia, не говоря уже об исключении из числа лермонтовских сочинений»[7].

В музыке
Песни и романсы на текст стихотворения создавали композиторы А. Н. Шефер (Op. 14/2, 1890 г.), Ф. Н. Надененко (романс, 1941 г.), В. С. Иванников (голос и фортепиано, 1941 г.), В. П. Веселов[29]. В быту встречалось пение лермонтовского стихотворения на мотив «Интернационала»[30].

Стихотворение вошло в созданную в 1973 году Николаем Сидельниковым в память Лермонтова симфонию для баритона с оркестром «Мятежный мир поэта». Одиннадцатая, финальная часть симфонии, озаглавленная «Полковая походная песенка», использует текст «Прощай, немытая Россия…», исполняемый как лихая солдатская песня, бесшабашный характер которой резко контрастирует с «высоким стилем» остальных частей симфонии; трагизм этой части достигается гротескным шутовством на драматическом фоне[31][32].

Использование политиками
Российский политик Юрий Афанасьев приводил «Немытую Россию» как отражение многовековой парадигмы развития российской государственности от царских времён до новейшей постсоветской истории, особое внимание уделяя исторической преемственности символики цветов (введение пресловутого синего мундира в 1918 году для советской милиции, а в 1920-е годы в качестве униформы для работников ВЧК-ГПУ):[33]
Наш великий поэт Михаил Лермонтов, высланный на тогдашнюю войну с Чечнёй (в 1840 году), написал при отъезде в войска: «Прощай, немытая Россия». Не правда ли, весьма образное и точное описание государства «поголовного рабства»? Особенно с учётом того, что «мундиры голубые» носили чины Корпуса жандармов, предтечи российской тайной полиции (позднее царские охранные отделения МВД, ещё позднее ЧК, КГБ и их нынешние наследники).
— Юрий Николаевич Афанасьев. Опасная Россия: традиции самовластья сегодня
Строки из «Немытой России» неоднократно цитировал президент России В. В. Путин на встречах с победителями конкурса «Учитель года России»[34][35]. 11 июня 2017 года стихотворение цитировал президент Украины П. А. Порошенко на торжественном мероприятии в Киеве по случаю введения безвизового режима с Евросоюзом[36].

***
Предложения со словосочетанием «умыться кровью»

К тому времени, как подоспели белые люди, команчи уже умылись кровью своих врагов и распевали победные песни, размахивая скальпами.
Макс Брэнд, Джон Кипящий Котелок
За ним ещё один татарин умылся кровью – попал под новгородский меч.
Юрий Манов, Ханкерман. История татарского царства, 2022
Принцессе пришла охота воссоединиться с любимым, поданным придётся умыться кровью.
Екатерина Оленева, Снежана, 2023
Красное, всё вокруг было красным, словно весь мир умылся кровью.
Кристи Голден, World of Warcraft. По ту сторону Темного портала, 2021
Лесные эльфы попытались подавить бунт, но их армия умылась кровью.
Андрей Ефремов, История Бессмертного. Книга 5. Конец эпохи. Часть вторая, 2021
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Вопрос: полиморфический — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

 
 
 
Засеянные по весне поля умоются кровью, а чья рука будет снимать урожай, никому не ведомо…
Анюта Соколова, Заложница, 2021
Велиты были своеобразными зачинателями боя, чьей задачей было проредить подступающие силы врага и немного ослабить их задор, заставив умыться кровью.
Владислав Юрьевич Маркелов, Первыи; рассвет, 2021
Нападающие ещё умоются кровью.
Алексей Осадчук, Ренегат, 2021
Хотелось умыться кровью врагов – как говорят волки!
Дмитрий Захаров, Жезл силы
И заживо гниющий мир щедро умылся кровью.
Дарья Кузнецова, Змееловов больше нет, 2020
Мда… если мы всё-таки делали все эти приготовления не зря, то некоторые твари умоются кровью.
Даурен Баймышев, Преторианец. Жестокие звезды. Книга 2, 2017
– Не вешайте нос, все мы скорбим об утрате, и кто-то явно умоется кровью за предательство, и вы сами-то подумайте, меньше людей – больше доля добычи каждому.
Сергей Сергеевич Новицкий, Звон мечей. Первая часть дилогии «Путь в никуда»
Обещаю, я найду тебе нового хозяина, с которым ты ещё не раз сможешь умыться кровью врагов.
Александр Постернак, Великие земли АСКАР. Братство Крови. Том I, 2016
– Вот и хорошо. Бабушка говорила: тот, кто окажется во власти кровавой луны, к утру умоется кровью. Либо чужой, либо собственной…
Антон Мамон, Во власти кровавой луны, 2023
И тогда род людской умоется кровью!
Юрий Андреевич Ташкинов, Битва за свободу, 2023
Добрые братья как могли позаботились о том, чтобы воры умылись кровью.
Сергей Юрьевич Катканов, Священные камни Европы, 2023
Не бойся, на этот раз соблазнять я никого не намерен – достаточно будет, если ты просто умоешься кровью.
Александра Лисина, Не проклинайте мужа Светом, 2016
Глядя на них, я угрюмо молчал, зная о втором штурме, где мы опять умоемся кровью, что командование западным отрядом снова бросит в лоб части без малейшего манёвра.
Андрей Саликов, Жандарм, 2015
Хотелось начать ради мести войну, заставить врагов умыться кровью в плату за доставленные нам мучения.
Александр Прозоров, Темный Лорд: Темный Лорд. Темное пророчество. Меч Эриджуна. Озерная леди. Клятва Темного Лорда
Через три месяца город умылся кровью, но эта кровь была очистительной.
Павел Вячеславович Данилов, Долина смертной тени
Чтобы немцы умылись кровью.
Станислав Сергеев, Всегда война: Всегда война. Война сквозь время. Пепел войны (сборник), 2019
Ведь тогда вся наша земля умоется кровью.
Ерофей Трофимов, Пес войны: Становление. Испытание. Воин духа, 2012
За оба этих трофея его люди умылись кровью, но это было тогда, сейчас же только при одном его желании ему доставят сколько угодно таких подарков, бросив их к ногам.
Faster, S-T-I-K-S. Шустряк. Человек с кошкой, 2023
Рим воссияет в своём величии… умывшись кровью варваров.
Евгения Никифорова, Изображая зло. Книга вторая
Посмеешь дерзить, и вся твоя страна умоется кровью под дланью настоящей «Чёрной» королевы.
Кларисса Рис, Амбивалентность любви, 2023
– Все, Света, мне надоело быть с тобой доброй. Хотела кинуть, сдать. Теперь умоешься кровью. Ясно тебе? Кровью!
Марина Серова, Девять жизней частного сыщика
И чтобы китаец умылся кровью.
Александр Золотько, Пехота Апокалипсиса, 2008
– Мы-то уцелеем, – мрачно процедил кавказец, – но эти псы умоются кровью, если начнут.
Сергей Алтынов, Зона особого внимания, 2004
Завертелось, закрутилось, умылось кровью бандитов и тех, кто хотел поживиться на человеческом горе.
Андрей Фролов, Кредит на милосердие, 2011
Скинув их, теряя драгоценное время, я, как предписано, умылся кровью обидчика, на которого уже не держал зла.
Евгений Шалашов, Слово наемника, 2013
– В завтрашнем сражении мы докажем, что первая неудача станет последней и мы заставим этих схизматиков умыться кровью!
Александр Зеленский, Чекан для воеводы (сборник), 2011
Десант умылся кровью, встретив отчаянное сопротивление, но среди оборонявшихся оказались лишь роботы и боевые машины, пилотируемые клонированными бойцами, из многочисленных колоний противника.
Сергей Шкенёв, Чертобой. Свои среди Чужих, 2012
Почему этот мужик умылся кровью от выстрела из газовика?
Андрей Молчанов, Вход в лабиринт, 2015
Ополченцы крепко умылись кровью, в траншеях уже вовсю хозяйничали демоны.
Дмитрий Рус, Играть, чтобы жить. Книга 7. Исход, 2015
Ребят, готовых прикрыть спину, подставиться под срок и густо умыться кровью.
Дмитрий Рус, Комэск-13. Книга 1. Кадет, 2015
Были отбиты десятки штурмов, предприняты десятки вылазок и жители отстояли свой город, а викинги, умывшись кровью уплыли восвояси.
Михаил Михайлович Клевачев, Королева, 2016
Земля застонала от страданий, умылась кровью покорённых, почернела от горечи слёз.
Ольга Коротаева, Стая, 2018
– Чудесно, ну а напоследок, почему бы и не умыться кровью лучшего друга?
Эмма Рейл, Смаерд Репеек
За ночь городишко умылся кровью, были ограблены и убиты состоятельные жители и некоторые официальные лица, включая губернатора.
Алексей Лавров, Quantum compita, 2019
А потом. тою же самой ночью. богатый дом умылся кровью с пола и до потолка.
Сергей Раткевич, Охота на ликвидатора, 2014
Ох и умоются кровью оборзевшие рожи…
Дмитрий Рус, Дети апокалипсиса, 2020
Наслаждавшаяся зрелищем толпа кричала, что он «славно умылся кровью» – так обычно говорили о гладиаторах.
Владимир Соколов, Занимательная история Церкви, 2013
До того дня, когда сталь его сабли умоется кровью убийц.
Алиса Борей, Попаданец для нее, 2018
Настала очередь русских варваров почувствовать умыться кровью, разве может случиться по-другому?
Олег Белоус, Когда заговорили пушки, 2020
Внезапный сдвоенный удар семи эсминцев 9-й бригады заставил попавших в засаду великобританцев в буквальном смысле умыться кровью: противокорабельными ракетами и артиллерийским огнём были уничтожены или сильно повреждены, но главное, лишились хода три новых, «с иголочки», линейных крейсера – «Геркулес», «Нептун» и «Аякс» – и два ветерана – «Вариор» и «Чёрный принц».
Макс Мах, Пилот ракетоносца. Вижу цель, 2020
И тогда виновники умоются кровью!
Виталий Останин, Функция. Часть 2, 2020
Во вторых, простые мало обученные легионеры или войны какого нибудь заштатного барончика, заставят умыться кровью элитные части наших врагов.
Игорь Гергардович Гардер, Я орк – 2, 2020
А значит нужно сделать всё, чтобы иномирные захватчики умылись кровью и позабыли на ближайшую сотню лет о своих колониальных планах. А для этого нужно…
Павел Вяч, Завуч. Досрочный выпуск, 2021