Рудольф Шенкер, Микки Ди. Свет твоей души

В глубине моей души
Для правды место  и для лжи.
Когда стынет в жилах кровь,
Сюда уходит моя боль.

В центре сердца моего
Тебе уютно и тепло,
Ведь здесь живет моя любовь,
Здесь живет моя любовь

Любовь – это чувство,
Словно искусство.
Ты меня закружи.
Иль это безумство?
Прекрасное чувство
Ты в дверь войти мою спеши!
Я вижу свет твоей души!

В глубине моей души
Искать ответы не спеши.
Чтоб ответы нам найти,
Надо долгий путь пройти.

Любовь – это чувство,
Словно искусство.
Ты меня закружи.
Иль это безумство
Прекрасное чувство,
Ты в дверь войти мою спеши!
Я вижу свет!
Я вижу свет твоей души!

Свет твоей души!
Свет твоей души!
Свет твоей души!
Свет твоей души!
Вижу  свет твоей души!

Свет твоей души!
Свет твоей души!
Свет твоей души!
Свет твоей души!
Вижу свет твоей души!

Любовь – это чувство,
Словно искусство.
Ты меня закружи.
Иль это безумство ?
Прекрасное чувство,
Ты в дверь войти мою спеши!
Я вижу свет твоей души

Твой свет, твой свет!
Твой свет, твой свет!
Ты в дверь войти мою спеши!

Я вижу свет твоей души!

Из твоей души!

Shining of your soul (оригинал)

In the backyard of my soul
There’s a tiny little hole
That’s where all the trouble goes
Where all the trouble goes

In the center of my heart
There’s a place that keeps you warm
That’s where all my loving goes
Where all my loving goes

When love has a meaning
A true lovin’ feeling
How can I be sure
I can’t stop believing
It’s more than a feeling
And when you come through the door
I see the shining of your soul

In the backyard of my soul
Lies the answer to it all
It’s a long long way to go
Such a long long way to go

When love has a meaning
A true lovin’ feeling
How can I be sure
I can’t stop believing
It’s more than a feeling
And when you come through the door
I see the shining
I see the shining of your soul

(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
See the shining of your soul
(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
(Shining of your soul)
See the shining of your soul

When love has a meaning
A true lovin’ feeling
How can I be sure
Can’t stop believing
It’s more than a feeling
And when you come through the door
I see the shining of your soul

You shine shine shine
You shine shine shine
When you come through the door, oh
I see the shining of your soul
Of your soul