"Я хотел бы тенью стать
Тенью лёгкою твоей...
И не жаль расстаться мне
С плотью навсегда..."
("Песни гейш" XVII век.Пер. А.Долин.)
Что же так мне не везёт - милая ушла туда,
Где перелетают облака пО небу туда-сюда...
Ещё утром на заре мы, под сакУрою вдвоём,
Обсуждали нашу жизнь вдалеке от тех госпОд,
Что, не глядя ни на что, девушек к себе
Берут толь постели расстилать, толь
Наложницами быть...
А к полУдню не пришла - долго ждал напрасно я...
Кто-то мне сказал тогда, что, в пруд днём она вошла,
Будде клятву принесла - на поверхность не поднялась...
Я сказал другим одно: "Не теряйте свою Любовь -
Любишь - ничего не жди, убегай с Любимой прочь!"
2020г.
Прощай юдоль земная... Яп. Бл
© Copyright: Журавлёв Евгений Олинархович, 2024
Свидетельство о публикации №124083006826
Свидетельство о публикации №124083006826
Рецензии
