Станислав Пенев Водолазы
Станислав Пенчев Пенев (р. 1953 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Всеволод Кузнецов
Станислав Пенев
ВОДОЛАЗЫ
Везде вода, вода, – сплошные воды.
По шейку утонули в этом счёте, –
за воздуха глоток и за глоток свободы…
Но путь обратный вы всегда найдёте…
Идём, – в объятья ледяной воды,
что нас прижать и раздавить готова…
Лишь дух наш поднимается, как дым,
и булькает в нас жизненное слово.
Здесь – ни моста, ни берега родного, –
один фонарь, мерцая, тускло светит…
Любому гостю рады мы земному –
на этой пёстрой, сказочной планете…
Свидетельство о публикации №124082901642