Клаус Майне, Рудольф Шенкер Все еще люблю

Дай время дай,
чтобы нашу  любовь воскресить
(Нашу любовь, нашу любовь)
Любовь, скажи,
как твою мне  любовь возвратить?
Я буду любить, я буду любить.
В бой, снова в бой
я вступаю за нашу любовь
Я буду любить, я буду любить.
Любовь, лишь любовь
я буду отстаивать вновь
Нашу любовь,  нашу любовь.
Если бы мы прошли заново этот путь, 
Я отдал бы все ,
чтобы в любви утонуть.               
Но гордость  убила любовь.
Как её оживить?
Кто мне скажет как быть ? Тебя не забыть!
Ведь я люблю! Давай, я прошу,
давай верить  в нашу любовь!
В нашу любовь, в нашу любовь
Любовь, ведь любовь невозможно развеять как дым               
Хочу быть твоим .
Быть лишь твоим.
Если бы мы прошли заново этот путь, 
Я отдал бы все , чтобы в любви утонуть.               
Но гордость  убила любовь. Как её оживить?
Кто мне скажет как быть ? Тебя не забыть!
Если бы мы прошли заново этот путь, 
Я отдал бы все , чтобы в любви утонуть.               
Я гордость задел  твою , и мне прощения нет
Но, я жду твой ответ. Жду твой ответ.
Ведь я люблю
Тебя я люблю
Еще я люблю

----------------------------------------
Текст оригинала
Still Loving You

Time, it needs time to win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love can bring back your love someday

I will be there, I will be there

Fight, babe, I'll fight to win back your love again

I will be there, I will be there

Love, only love can break down the wall someday

I will be there, I will be there

If we go again all the way from the start

I would try to change the things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong that I can't get through

Is there really no chance to start once again? I'm loving you

Try, baby, try to trust in my love again

I will be there, I will be there

Love, our love shouldn't be thrown away

I will be there, I will be there

If we go again all the way from the start

I would try to change the things that killed our love

Your pride has built a wall, so strong that I can't get through

Is there really no chance to start once again? I'm loving you

If we'd go again, all the way from the start

I would try to change the things that killed our love

Yes, I've hurt your pride, and I know what you've been through

You should give me a chance, this can't be the end


I'm still loving you

I'm still loving you
I'm still loving you

I need your love

I'm still loving you

Still loving you, baby

I'm still loving you
I need your love
I'm still loving you
I need your love
I need your love
I need your love
Still loving you