Вик Гор. Перевод Рус. Бел

Как Соломон сказал: «Проходит всё»,
Но молодость души не исчезает,
И юности порыв не остывает.
А жизнь летит, как выстрел, как копьё.


***

Як Саламон казаў: «Праходзіць усё калі-та»,
Але маладосць душы не знікае,
Юнацкасці парыў не астывае.
А жыццё ляціць, як стрэл, як дзіда.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →