Колыбельная Виски

Колыбельная Виски

[verse 1]
она забыла его
словно пепел ночной сигареты
разбив ему сердце.
он доживАл свою жизнь пытаясь забыть её
мы следили за тем как он
топил себя в алкоголе
лишь на миг удавалось ему боль заглушить
но не смог ни разу
напиться так
чтобы забыть о ней и забыться
до наступления ночи
[chorus]
он приставил бутылку к виску
и нажал на курок
и хмель обнулил его память о ней
жизнь короткА,
но этого времени было больше чем сил
чтобы подняться с колен.
его нашли уткнувшимся лицом в подушку,
с запиской в руке
«буду любить тебя
до самой смерти»
и когда мы хоронили его под ивой
Ангелы пели колыбельную виски
(huu-uuuuuu, hummm uu-uuuu
huu-uuuuuu, hummm uu-uuuu)
[verse 2]
Ходили слухи но точно не знал никто,
как она проклинала себя
год за годом
как пыталась скрывать запах виски
в своём дыхании
лишь на миг удавалось  ей боль заглушить
но не смогла ни разу
напиться так
чтобы забыть о нём и забыться
до наступления ночи
[chorus]
она приставила бутылку к виску
и нажав на курок
окончательно стёрла всю память
жизнь короткА
но этого времени было больше
чем сил, чтобы подняться с колен
ее нашли уткнувшейся лицом в подушку,
с фотографией прошлой  жизни счастливой
теперь они наконец-то вместе, под ивой
  и ангелы поют им колыбельную виски

оригинал  https://www.youtube.com/watch?v=ohSrY6DOA2I


перевод и кавер AI  https://rutube.ru/video/61d9a976691d023ae50a96f76ff3cec7/

                https://youtu.be/2rG7IeGuoDo