Э. Дикинсон. Гость из Белой Глины... 391

Гость из Белой Глины -
Изменил Цветы -
Стали, словно Бюсты -
Из Стекла - шары -

Он приходит Ночью -
До начала Дня -
Заблестит беседой -
С ласкою - уйдя -

Но коснувшись пальцем -
Мимо пробежав -
Поцелуем в Губы -
Всё сотрёт стремглав -


A Visitor in Marl —
Who influences Flowers —
Till they are orderly as Busts —
And Elegant — as Glass —

Who visits in the Night —
And just before the Sun —
Concludes his glistening interview —
Caresses — and is gone —

But whom his fingers touched —
And where his feet have run —
And whatsoever Mouth be kissed —
Is as it had not been —


Рецензии