Последнее танго Берлина

Увертюру стали
вновь горланят танки.
Frau, нам остался
лишь последний танец.

Ничего не будет,
не берите к сердцу.
Мы ведь тоже люди,
хоть с рожденья - немцы.

Дорогая Марта,
где-то обнаружен
в черепе с лопаткой
тот, кто был Вам мужем.

Где-то по столице
падают солдаты,
где-то застрелился
в страхе чёрт усатый.

Это всё не важно -
можно Вашу руку?
Умирать не страшно,
страшно - лишь со скуки.

Где-то у обломков
ищут маму с папой,
и летят осколки
от чужой гранаты.

С песнею избитой
гаснет свет фонарный -
и Марлен убита
у ворот казармы.

Где-то было счастье,
было - и не стало.
Здесь теперь так часто
плачут средь завалов.

Музыка - превыше.
В танце будет проще.
Может, в нашу крышу
бьет корректировщик.

Может, всё напрасно -
вряд ли мы узнаем.
Красное на красный,
может, сменят знамя.

Мы отбросим карты:
будет то, что будет
Дорогая Марта,
Шульце или Шуберт?

Мы проиграли, Frau -
где-то мы ошиблись.
Может, мы узнаем,
что нам всем припишут.

Может, не узнаем -
да и чёрт бы с ними.
Frau, улыбайтесь.
Вы ведь так красивы.

Пейте, Frau. Вверьте
руки мне на плечи.
Это просто бренди.
Может, станет легче.

Всё проходит, Марта.
Кто бы мог поверить,
что пол мира взято,
а война - под дверью?

Это просто танец.
Frau, ну же, с правой.
Что бы там ни сталось,
Вы прекрасны. Браво!

Пусть наш век окончен,
пусть горланят танки.
Патефон - погромче.
Начинаем танго.