Драгонетто Бонифацио. Мадригал

Петр Гуреев -Переводы
Dragonetto Bonifazio

"Qual fu sorte, o destino..."

Фортуна ли слепая,
Удача иль молитвы всех влюбленных,
Смогли определенно
Мир скудный осчастливить волшебством;
Когда с главы златой
Покров был сброшен с детским озорством,
Явив на суд людской
Ту красоту, которой равных нет,
Которую не видел раньше свет.


Драгонетто Бонифацио – неаполитанский поэт XVI века, автор многочисленных сонетов, канцон и мадригалов.


© Copyright: Петр Гуреев -Переводы, 2024
Свидетельство о публикации №124082401044
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Петр Гуреев -Переводы
Рецензии
Написать рецензию
Видел, видел свет, и всякую, и другую :)))
Дружище! Классно получилось!

Glory   24.08.2024 06:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
рад тебя видеть, дружище! стараюсь:)))

Петр Гуреев -Переводы   24.08.2024 06:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Петр Гуреев -Переводы