Wilhelm Mueller - Державники

Zwiefache Staatskunst

Das Volk zu hassen und zu fuerchten,
das lehrt als Staatskunst der Tyrann.
Den Fuersten nenn ich gut und weise,
der's liebt und doch verachten kann.

------
Johann Ludwig Wilhelm Mueller
(* 7. Oktober 1794 in Dessau;
† 1. Oktober 1827 in Dessau)
war ein deutscher Dichter und Schriftsteller (de.wiki)

Вильгельм Мюллер (1794 /1827)
поэт-романтик, извест. aвтор слов к циклам Франца Шуберта.

Двоякое державное искусство

Людей бояться, ненавидеть
тирана госнаука поучает.
Но лишь тот вождь и мудр, и благ,
кто любит их. И презирает.
.
.
.(


Рецензии