Таланту Льва Толстого. Наполеон не имеет смысла

   Париж — крайняя цель достигнута.
Наполеоновское правительство и войска разрушены. Сам Наполеон не имеет больше смысла.
Все действия его очевидно жалки и гадки;
но опять совершается необъяснимая случайность и, скорее всего, не без тайного смысла:
   союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий;
лишённый силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах,
он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад
и год после, —  разбойником вне закона в чужих землях и царствах.
    Но по какой-то странной случайности никто не видит этого.
Роль его ещё не кончена для момента этого.
   Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона,
посылают в два дня переезда от Франции на остров, отдаваемый ему во владение
с гвардией  и миллионами, которые платят ему за что-то с нарушением закона.
  Смысл союзников: воюйте, убивайте,
Но знайте –
Вас, как Наполеона где-нибудь спрячут
И ещё денег весьма много для роскошной жизни и охрану дадут!

++===
Л. Н. Толстой. Война и мир. Эпилог. Часть первая
III.
  Париж — крайняя цель достигнута. Наполеоновское правительство и войска разрушены.
Сам Наполеон не имеет больше смысла;
все действия его очевидно жалки и гадки;
но опять совершается необъяснимая случайность;
  союзники ненавидят Наполеона, в котором они видят причину своих бедствий;
лишённый силы и власти, изобличенный в злодействах и коварствах, он бы должен был представляться им таким, каким он представлялся им десять лет тому назад и год после, —
разбойником вне закона.
 Но по какой-то странной случайности никто не видит этого.
Роль его еще не кончена.
Человека, которого десять лет тому назад и год после считали разбойником вне закона,
посылают в два дня переезда от Франции на остров,
отдаваемый ему во владение с гвардией
и миллионами, которые платят ему за что-то.