Саади К. Х. Графа. Я не мог никак решиться

 Я не мог никак решиться на покупку дома, и тогда со мной заговорил некий иудей: «Я принадлежу к давним домовладельцам этой части города и могу Вам подробнее и надёжнее рассказать о истории этого дома, покупка которого не станет Вашим просчётом.» На что я ответил: «Покупка этого дома не будет моим просчётом, если я не стану Вашим соседом.»

Дом у соседей, что всегда готов лишь Вам к желаемой продаже,
Не стоит десяти, совсем плохого серебра, дирхемов даже.
Но, что дороже в сотню раз дом будет продан после Вашей смерти,
Соседи при его покупке Вами будут убеждать Вас в раже.


Рецензии