"Я открываю!" - кричат человеку,
Стучащему в дверь...
Но, он, оглушённый снегом,
Продолжает стучать..."
(Школа М. Басё. Керай.пер.А.Долин.)
Он долго шёл, он изнемОг
Под снежной крышею, что,
Падает в долину...
А на ногах осенней обуви картины,
Да зонт соломенный, что,
Вымок весь насквозь...
Какое-то подобие плаща,
А руки нЕкуда девать... Озяб...
И зубы друг об дружку так стучат,
Что, даже голоса не слышно: "Я открываю!"
И очень тяжело в подобной ситуации,
Вдруг, очутиться... Поэтому:
Уж лучше потеплей одеться, чтоб,
В случае, на плече одёжке тёплой
Сохраниться...
2021г.
Как избежать подобной участи... Яп. Бл
© Copyright: Журавлёв Евгений Олинархович, 2024
Свидетельство о публикации №124082003784
Свидетельство о публикации №124082003784
Рецензии
