Я возвращаю. Забери, о мир...
Тобою данное да станет вновь твоим.
Ведь там, куда теперь стремлюсь попасть,
Твоя уж надо мной бессильна власть. (...)
Da nimm. Das lass ich dir zur;ck, o Welt...
Es stammt von dir. Es sei von Neuem dein.
Da, wo ich jetzo will hinaus, hinein,
bin ich nicht mehr auf dich gestellt. (...)
Christian Morgenstern,
Wir fanden einen Pfad
Христиан Моргенштерн, Я возвращаю...
© Copyright: Ирина Василевская, 2024
Свидетельство о публикации №124081803765
Свидетельство о публикации №124081803765
Рецензии