****Рубаи******
Нити разума спутаны в нашей судьбе.
Мы то в слёзной молитве, то в пьяной гульбе.
По себе создавал нас, Аллах Всемогущий,
Мы теперь измеряем Его, по себе.
---------
(Дервиш Ибн Шымкент)
------_-----_-----_-----_-----_-----
*******Назира******
Коль мерилом Аллаха за подобие с ним,
Ты назначил себя, как какой-то хаким.
Так глядишь,- наречёшь ты себя эталоном,
И мы будем ходить под аршином твоим.
------
(Валид Хаджиев)
Назира на рубаи Дервиш Ибн
© Copyright: Валид Хаджиев, 2024
Свидетельство о публикации №124081802435
Свидетельство о публикации №124081802435
Рецензии
В Назире должны быть использованы рифмы автора (исходника) если по правилам. А так - ответ Дервишу на его рубаи.
"ходить под аршином" - а что Дервиш аршин вместо кнута использует?
(не понравится моя рецензий - просто удалите, это моё мнение, прислушиваться к нему никто здесь не обязан!)
Ткешелашвили Ольга 22.08.2024 11:39 • Заявить о нарушении
"ходить под аршином" - а что Дервиш аршин вместо кнута использует?
(не понравится моя рецензий - просто удалите, это моё мнение, прислушиваться к нему никто здесь не обязан!)
Ткешелашвили Ольга 22.08.2024 11:39 • Заявить о нарушении
Салам.
Ходить под аршином = это жить по его меркам
Это он нам мерило обозначил.
С Назирой согласен полностью.
Я раньше их не писал. Мне такое обращение напоминает
ДУРАК_ САМ ДУРАК. оно не созидательно, чистой воды эпигонство.
Но пообщавшись с рубаистами, я испортился. Название использовал, но отношение изменил и форму привнёс свою. Ну, как Дервиш Ибн. Он ведь тоже делает, как он хочет и бравирует этим.
Надеюсь, ответ мой полон. Спасибо за внимание и рецензию(?)
Да . у меня это ответы. Да и посылать Назиру Шымкенту я не могу. Я похоже у него
в Чёрном списке, как и Аслана. Бояться за свою корону, мальчишки
Валид Хаджиев 22.08.2024 12:04 Заявить о нарушении
Ходить под аршином = это жить по его меркам
Это он нам мерило обозначил.
С Назирой согласен полностью.
Я раньше их не писал. Мне такое обращение напоминает
ДУРАК_ САМ ДУРАК. оно не созидательно, чистой воды эпигонство.
Но пообщавшись с рубаистами, я испортился. Название использовал, но отношение изменил и форму привнёс свою. Ну, как Дервиш Ибн. Он ведь тоже делает, как он хочет и бравирует этим.
Надеюсь, ответ мой полон. Спасибо за внимание и рецензию(?)
Да . у меня это ответы. Да и посылать Назиру Шымкенту я не могу. Я похоже у него
в Чёрном списке, как и Аслана. Бояться за свою корону, мальчишки
Валид Хаджиев 22.08.2024 12:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.