Viva La Vida Heretic s version

Переделанный текст песни Coldplay 'Viva La Vida" от лица скекГры Еретика, персонажа вселенной The Dark Crystal


Мир был в моих руках,
Я упирался головой в облака;
Теперь же стал я ничтожно мал,
Приобретя больше, чем потерял...

Я был свиреп и горд,
В бою вселяя страх в друзей и врагов,
А после слушал, как толпа поет:
"Виват, Завоеватель! Свой продолжи поход!"
Был прост и ясен путь,
Да стал в сомнениях тонуть -
Ведь в это время где-то вдалеке
Голос мистика взывал ко мне в извечной тоске.

Он пел, что были мы едины,
И Разделение - обратимо.
Ты - это я, парный скексис мой,
И вместе вспомним мы путь домой...
Я укротил свой свирепый нрав,
Поскольку знал, что Скиталец прав;
Я пошел вслед за ним,
Как будто не был весь мир - моим.

Так мы бродили, доверяясь снам,
И Тра послала видение нам:
Должны все половинки целым стать,
Иначе прочим народам несдобровать;
Но безучастны мудрецы,
А в Замке я чуть не отдал концы,
В ушах звенел многоголосый крик:
"Прочь убирайся навсегда, Еретик!"

Я помню - были мы едины
И Разделение - обратимо
Ты - это я, парный мистик мой
И мы уходим в Круг Солнц - домой.
Осколок вложен в Двуострый Меч,
Пусть дальше гельфлинг продолжит речь...
Мы немного подождём,
Играя в кукольный театр вдвоём.

Я знаю - будем мы едины
Грядет Слиянье неотвратимо!
Пой, Скиталец, напарник мой,
И так ли уж важен нам путь домой?
Снова к Замку мы бредем
Кристалл зовёт - мы споём!
Тройного солнца луч сверкнёт над ним
Так, будто не был весь мир - моим...


Рецензии