Бiля мами добре

ЛЫНГЭ МАМЭ-Й БИНЕ ШИ …ПЕ ЖОС
 
Рындуника-мамэ-й ероинэ
 Кэ-аре ну трей, чинч кяр пуишорь,
Ый хрэнеште зилник ку смынтынэ,
 Уна штие - ну-й делок  ушор!

Ау принс арипь ной-ноуце ши кодице
Форфекате ле-ау крескут,
Спринтен ка сэ збоаре, ну сэ кадэ,
Прин ограда мамей лор, штиут.

Ятэ-й, обосиць де примул збор, се-ашязэ
 Пе-о фрынгие лунгэ динтре парь-
Ый скэпэ дин пазэ скумпа мамэ,
Вай де ей, кыт гяреле ну-с тарь!

Дар минуне, ынтре ей се-ашязэ
Мама пе ачеяшь фуние, ла дос,
Гата, ну май тремурэ сэрманий –
Бине-й лынгэ мамэ ши…пе жос! 
 
                Светлана Гарбаджий
Біля мами добре

Величенька в ластівки родина –
Пташенят аж  п’ятеро, не три!
Це ж маленька  армія  пташина,
Дітям треба їжу принести.

Час минав, в пташок міцніли крила,
І знялася зграйка в височінь.
По подвір’ю коло облетіла
Й на мотузці всілася у тінь. 

Тут і мама вчасно прилетіла,
І зраділа дуже за пташат,
На мотузку поряд з ними  сіла,
Й похвалила любих ластів’ят.

А вони  тремтіти перестали
І защебетали гучно враз,
Як без неї перший раз літали,
Зараз мама поруч – все гаразд.