Як добре мати маму

ЧЕ БИНЕ-Й СЭ АЙ МАМЭ!

Ун пуй мик де рындуникэ
 Окь дулчь фаче спре-о писикэ:
- Вай, че блындэ-й ла привире,
Пискуца-й че мэ-адмирэ!
 
-Спуне ел фэрэ де фрикэ
Кэтре скумпа луй мэмикэ.
- Татэл тэу е фэрэ коадэ,
К-а врут еа-фризер сэ-л радэ.

-Еа-й  ши бунэ фризерицэ,
Поате кэ-й ши келнерицэ?
- Дакэ н-ай пэцит нимикэ
 Ну штий фрика де писикэ.

Фий ку амбий окь ын патру,
 Шарлатану-ць жоакэ театру,
Ка сэ-й казь май юте-н гяре –
Де пифтие карне н-аре!

-Вай, че бине-й сэ ай мамэ,
Сфатул ей ну-й доар  рекламэ!

               Светлана Гарбаджий
Як добре мати маму

Каже мамі пташеня:
– Хочу в друзі  кошеня –
 Он  яке гарненьке,
Лагідне й м’якеньке!

–Ох!–  сказала сину мама
Це закінчиться   погано!
Бачиш: батько без хвоста?
То – зустрів свого кота!

Хоч ти, синку мій, відважний,
Та у всьому будь уважний,
Пильним будь, тебе благаю,
 Кіт – страшніш за всіх, я знаю!

То лише тобі здається,
Що в котів душевне серце.
Мій синочку, ластів’ятко!
Геть біжи від кошенятка!
 
– Ах, як добре, що у мам
Є порада дітлахам!