За що маму я люблю

ПЕНТРУ ЧЕ-МЬ ЮБЕСК МЭЙКУЦА         

Пентру че-мь юбеск мэмика? 
Пентру окий юбиторь,               
Пентру-аларма кыт де микэ, 
Пашь кынд фак шовэиторь.

Мама штиць де че ми-й драгэ? 
Кэч  ку еа доар реушеск               
Бине орьче слутэ трябэ,
Кэ мэ яртэ де грешеск.

Пентру че-мь юбеск мэмика?
Кэ мэ скоате ла курат,               
Ка пе-ун пуй де рындуникэ,
Принтре умбре ынкуркат.

Штиць де че ми-й скумпэ мама?
Кэ-й приетен бун ку мине,               
Пур ши симплу кэ ми-й мамэ
Ши ка дынса ну е нимень!
               
                Светлана Гарбаджий

ЗА ЩО МАМУ Я ЛЮБЛЮ

Ось за що люблю я маму –
За тепло її очей,
Що вона спішить за браму
Зустрічать своїх дітей,

Що прглядує за нами,
Стереже, немов курчат,
Краще нас нема для мами
Серед хлопців і дівчат.

Мама всім нам допоможе
І порадить у ділах,
Врятувати, навіть, може,
Як що плутаєш в пітьмах.

Нам вона дорожча в світі,
Просто – мама у житті.
Ми теплом її зігріті,
Краще мами не знайти!


Рецензии