Погибнуть может много схем
В один короткий Полдень,
Что совершенно не постиг,
Кто мается бессчётно -
Тот человек, что не пропал,
На Привязи слоняясь,
От направленья не сместясь -
Любви, что не пыталась.
Лишь потому что у ДверИ
Соревнованье нужно,
Конь был привязан, что постиг
Бессилие конюшни.
How many schemes may die
In one short Afternoon
Entirely unknown
To those they most concern-
The man that was not lost
Because by accident
He varied by a Ribbon's width
From his accustomed route-
The Love that would not try
Because beside the Door
It must be competitions
Some unsuspecting Horse was tied
Surveying his Despair
Э. Дикинсон. Погибнуть может много схем... 1150
© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124081603459
Свидетельство о публикации №124081603459
Рецензии