Страна сказок

Перевод стихов Ханны Коховой

Страна сказок

Черкессия моя, в наряде нежном,
Как  за тебя все дни и ночи не молиться?
Величье гор среди небес мятежных 
Не замечать мне невозможно,
, не влюбиться?

За все, что  ты дала - отца и маму -
С такой  особою  красой цветущей ,
Тебе я кланяюсь,... просторам славным 
Средь гор орлиных, родников поющих.

Край Нартов мой - из  сказок с чудесами,
И с духом гордым и непокорённым
Ордой татарской, царскими штыками,
И турками в тех битвах не сражённый.

"Черкес" - звучит и гордо и привольно,
И о Черкессии моей прекрасны строки:
"Горжусь я древней Родиной
невольно,
Эльбруса вечен свет снегов
глубоких!"


Рецензии
ох, наташа поэтическая наша труженница! классно!

Надя Беляева   14.09.2024 23:15     Заявить о нарушении
Спасибо, Надя, за отклик 🤗🤗🤗
Обнимаю -

Наталья Полынская   15.09.2024 19:15   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.