Э. Дикинсон. Нет оглобли в Бричке... 1254

Нет оглобли в Бричке,
Нет и Колеса,
Лошадь - уникальна,
Как она сама -

Подвиг был немыслим
В жизни Илии,
Вместе с ним исчезнут
К образу пути -


Elijah's Wagon knew no thill
Was innocent of Wheel
Elijah's horses as unique
As was his vehicle —

Elijah's journey to portray
Expire with him the skill
Who justified Elijah
In feats inscrutable —


Рецензии