Есть ли в Японии потомки Д. И. Менделеева?

Выдающийся русский химик и мыслитель Дмитрий Иванович Менделеев был обделён внуками и правнуками. Несмотря на семерых детей (один, правда, умер в младенчестве...), у Менделеева была лишь одна внучка в России - Екатерина Каменская. Другие внуки умирали либо при рождении, либо в младенчестве. Екатерина Каменская, ушедшая из жизни в начале 90-х годов ХХ века, оставила после себя только одного сына - Александра, у которого нет детей. Значит ли это, что род Менделеевых прервется? Ведь в Японии возможно есть потомки Дмитрия Ивановича...

В конце апреля — начале мая 1891 г. цесаревич Николай Александрович, будущий российский император (Николай Второй), на фрегате «Память Азова» прибыл с визитом в Японию и посетил города Нагасаки, Кагосиме, Кобе, Киото и Оцу.  А на фрегате служил мичманом  Владимир Менделеев (старший сын Дмитрия Ивановича), пристроенный туда по протекции отца, чтоб Владимир развеялся и отвлёкся от своей несчастной российской любви...

В те времена в Японии обычным явлением был институт «временных жён» (мусуме).
Это не считалось чем-то позорным или необычным для обеих сторон... Между будущим «мужем» и родственниками мусуме заключался контракт на определённое время о том, что: будущий муж будет обеспечивать свою мусуме всем необходимым, платить ей и заботиться, та будет хорошо исполнять все обязанности временной жены, а по окончании контракта муж вернёт её родственникам... По истечению  контракта его всегда можно было продлить... а нет, так нет. Никто в обиде и с претензиями - не будет!  Вот и Владимир Менделеев присмотрел себе в Нагасаки симпатичную молодую японку - заключил контракт, не скучал и был всем доволен...  На цесаревича было совершено покушение (один японский фанатик напал на него с саблей...) и разразился международный скандал, который с трудом удалось замять!
Визит в итоге пришлось закончить и Владимир Менделеев (но уже в звании лейтенанта) тоже вернулся в Россию, перед этим передав свою мусуме с рук на руки её родственникам...  А потом выяснилось, что у него в Японии родилась дочка, названная Офудзи...

В Научном архиве Д. И. Менделеева Санкт-Петербургского университета сохранились два письма его временной жены японки. Они написаны по-русски и посланы в Петербург из Нагасаки. (писал японский переводчик - со слов японской жены Владимира - Таки Хидесима)

Первое из них было адресовано Владимиру Менделееву (старшему сыну Дмитрия Ивановича) и датировано 6/18 апреля 1893 года (сохранена орфография подлинника).

Нагасаки 6/18 апреля 1893 г.
Дорогой мой Володя!

Я нестерпимо ждала от тебя письм. Наконец, когда я получила твое письмо, я от восторга бросилась на него и к моему счастью в то моменту Г. Сига приехал ко мне и прочитал мне подробно твое письмо. Я, узнав о твоем здоровье, успокоилась. Я 16/28 января в 10 ч. вечера родила дочку, которая благодаря Бога здравствует, ей я дала имя за честь Фудзиямы - Офудзи. Узнав о моем разрешении на другой день навестили меня с твои друзья-офицеры и кроме того от многих знакомых дочка наша Офудзи получила приветствующие подарки. Все господа, которые видели милую нашу Офудзи говорили и говорят, что она так похожа на тебя, как пополам разрезанной тыквы*. Этим я крайне успокоился мрачный слух, носившийся при тебе. Теперь я получилаот Окоо-сан присланные от тебя 21 ен.
Имея твоя дочка мне нельзя и не желаю выйти другим замуж и потому я с дочкою буду ждать тебя. Мне должно возвратить дом, где мы живем, и купить дом, где будем жить. Мы с дочкою будем ждать тебя от тебя извести. Я желаю послать тебе как можно поскорее фотографическую карточку нашей дочки, но теперь еще не сделана, а пошлю при следующем письме.
Мы с дочкою молимся о твоем здоровье и чтобы ты нас не забывал ибо ты есть наша сила.

Твоя верная Така

*Ури футацу - по-японски, т. е. по-русски - как две капли воды.



Второе письмо Музею-архиву Д. И. Менделеева подарила вдова бывшего его владельца О. Г. Ржонсницкая в июне 1983 года - в надежде, что «письмо и фотография раскроют еще одну страницу жизни» Д.И. Менделеева. Таким образом, стали известны не только имя жены-японки и ее дочери, но и то, как они выглядели.

Нагасаки 18/6 Июля 1894 г.
Глубокоуважаемый Дмитрий Иванович,

Прося Вас извинение за долгое молчание, осмеливаюсь осведомиться о Вашем здоровий. Мы с дорогою и милою нашею Офудзи здоровы и она уже стала ходить; вот при сем препровождаю нашу с нею группу. В замен этого прошу Вас прислать нам Ваш портрет. От Владимира Дмитриевича я получила в Ноябре прошлого года письмо от 24 сентября 93 года письмо, написанное на крейсере «Память Азова». С того времени уже прошло много времени да он ничего не пишет, даже чрез его товарищей, которые часто навещали Офудзи, ни слова от Володи не добьюсь. Так долго не имея известия от Володи я крайне мучусь. Поэтому заставите быть чрезвычайно обязаной Ваше Превосходительство, если поставите меня хоть в известность об дорогом моем Володе Вашим ответом.
Желая от души Вам доброго здоровья, остаюсь преданною и готовое к услугам Вашим
Така Хидесима.

Владимир Менделеев в 1896 году женился на Варваре Кирилловне Лемох, дочери академика императорской академии художеств, художника-передвижника К. В. Лемоха. У них был сын Дмитрий…

Дальнейшая судьба Таки и ее дочери Офудзи пока неизвестна...

Но известно, что сначала Владимир, а потом Дмитрий Иванович (после смерти Владимира от инфлюэнцы) пересылали деньги в Японию на содержание Офудзи и её матери... А в 1904 году разразилась русско-японская война и связь с Японией прервалась...

Если потомки Дмитрия Ивановича найдутся в Японии - поменяем их, не глядя, на абсолютно ненужную нам Ирину Хакамаду? ))) Или японцы попросят огромную доплату за приём к себе Хакамады??? Хотя... сейчас это уже не особо актуально. Обменивать её нужно было в девяностые, вместе со всей либеральной шоблой... Но лучше - поздно, чем никогда!)
=:)

на снимках:
левом - Владимир Менделеев (старший сын Дмитрия Ивановича от первого брака), 
в центре - Дмитрий Иванович с сыном Владимиром, 
правом - японская сноха Дмитрия Ивановича -  Така Хидесима с дочкой Офудзи.


Рецензии