Саади К. Х. Графа. Одному дервишу, находящемуся

  Одному дервишу, находящемуся в нужде, кто-то посоветовал обратиться к имеющему несметные богатства, чтобы тот узнав об этом, ни мгновенья не медля, положил конец такой нищете. Дервиш в ответ сказал, что не знает такого, тогда советовавший повел его к дому одного богатея. Когда же во дворе этого дома Дервиш увидел угрюмое лицо с отвисшими губами сидящего богатея, он без слов повернул назад к выходу. А на крик советчика, что, мол, он делает, ответил: «Я дарю ему его помощь ради его лица.»


Не заходи в своей нужде к угрюмому во двор,
Любой в нужде угрюмцу — в дом залезший вор. 
В нужде за помощью иди ты лишь к тому,
В ком свет помочь в лице, как о нужде заходит разговор.


Рецензии