С. Соловьёв Асса Песня Город
благополучном мире", где мы привели в пример слова известной песни "Город",
которую исполняет Борис Гребенщиков. В адрес редакции пришло письмо с просьбой
опровергнуть авторство песни. Когда мы стали разбираться, кто же действительно
является автором слов и музыки этой песни, то выяснили интересные факты, которыми
делимся с нашими читателями.
К концу 80 - х годов на советский экран вышел фильм Сергея Соловьёва "Асса".
Мелодию песни из этого фильма напевала вся страна. В титрах фильма не было ни
композитора, ни автора слов. Автор стихов не был указан по вполне понятным
причинам: поэт Анри Волохонский в 50 - е годы эмигрировал из нашей страны.
Гребенщиков всегда пел: "Под небом голубым...", а стихи оригинала начинаются со
слов "Над небом голубым..." В данном случае речь идёт о Городе с заглавной буквы.
Точнее - об образе, причём однозначном - Небесного Иерусалима.
В титрах фильма не было и автора музыки, но меломаны, обладавшие хорошей памятью,
без труда узнали мелодию Франческо Канова да Милано, с пластинки лютневой музыки.
Однажды пластинка привлекла внимание израильского публициста Зеева Гейзеля.
Его долгие расследования привели к разгадке тайны легендарной пластинки.
Он доказал, что все произведения, записанные Владимиром Вавиловым, не являются
лютневой музыкой эпохи Возрождения. Их автор - сам Вавилов!
РАЙ
Над небом голубым
Есть город золотой
С прозрачными воротами
И с яркою стеной.
А в городе том сад,
Всё травы да цветы.
Гуляют там животные
Невиданной красы.
Одно как рыжий огнегривый лев,
Другое - вол, преисполненный очей,
Третье - золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
А в небе голубом
Горит одна звезда.
Она твоя, о, Ангел мой,
Она всегда твоя.
Кто любит -тот любим,
Кто светел - тот и свят.
Пускай ведёт звезда тебя
Дорогой в дивный сад.
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол, преисполненный очей.
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый."
(газета "Сокрытое сокровище"; № 12 2012 год)
Свидетельство о публикации №124081304220