Paul Heyse - Пчелиная Метода

Алексей Чиванков
Rat an Lyriker

Der Mensch lebt nicht vom Sueszen allein;
Mueszt wie die Bienen leben:
Sie sammeln nicht blosz Honig ein,
Sie machen auch Wachs daneben.

----
Paul Johann Ludwig Heyse, ab 1910 von Heyse
(*15. Maerz 1830 in Berlin;
† 2. April 1914 in Muenchen)
war ein deutscher Schriftsteller und Uebersetzer /
Nobelpreis fuer Literatur  1910 (de.wiki)

Пауль Гейзе (1830 / 1910)
лауреат Нобелевской премии по литературе 1910 г.


Совет Лирику

Не сладким единым жив человек;
Сравнись же с пчёлами методой:
Они мёд ищут весь свой век,--
Но много воску (тоже) производят.
.
.
.(


© Copyright: Алексей Чиванков, 2024
Свидетельство о публикации №124080700871
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Чиванков
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Чиванков