Писательские семинары лета 2024 12 Тамара Иванова
Тамара Владимировна Иванова (ударение на первое «а»), урожденная Каширина. Переводчик, мемуарист.
Онлайн черновики.
С чтения книги Каверина "Письменный стол" начались эти заметки, которые я назвала Писательскими семинарами лета -2024. Для себя. Мне интересно всегда эта тема "Как мы пишем". Решила организовать материал, и уже почти книга.
Но нужна вычитка. Это все онлайн черновики.
Пока.
Начало. лента от 9 июня 2024г, ПС-11 см, а сегодня уже 7 августа 2024, 2 месяца пролетели и 11 Семинаров-лент написала и выложила, и то результат лета-2024 в этом плане(литература)
07.08.2024 22:02
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 19:58 Заявить о нарушении / Удалить
http://yandex.ru/video/preview/17428623222769595456
Мультфильм а точнее забытый жанр диафильма.
См на стене.школьгые уроки, кино,,,урааа
Сейчас можно так иллюстрировать свои произвения
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 20:23 Заявить о нарушении / Удалить
Такие диафильмы я делала по стихам Незнакомка Блока и Некрасивая девочка Заболоцкого и др.
Ряду картин и голос за кадром. Это хорошо смотрится и слушается.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 20:30 Заявить о нарушении / Удалить
Но все это надо выгрузить из Ютьюб и вернуть в российские платформы.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 20:30 Заявить о нарушении / Удалить
Где то видела собрание диафильмов для школ и вузов
Учебные фильмы.
Вот и этот рассказ для школ диафильм.
Все возвращается, ничто не пропадет, если на совесть труд.
Не сомневаться. Как не дал рассказчик и военный засомневаться мальчику в нерушимости данного им слова. И не тем мальчишкам, что убежали, а самому себе и тем кто поймет, как поняли и оценили Рассказчик и военный и вся страна, прочитавшая рассказ.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 20:33 Заявить о нарушении / Удалить
http://philologos.narod.ru/eichenbaum/eichenbio.htm
Сайт о литературоведе Борисе Эйхенбаума.
Давно хотела почитать работы крупного Лермонтове да и вообще автора работ по русской литературе.
Его учеником был Ираклий Андроников, там и узнала о нем.
Второй раз захожу, все более нравятся такие тематические сайт собрания наследия какой то личности, все в одном месте.
Надо завести список заходов и прочтений понемногу, не пытаясь охватить сразу много.
В учении главное система и постоянство, и понемногу вернее чем сразу много, а потом надолго забросить.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:25 Заявить о нарушении / Удалить
Перенести в список.
В прошлый раз читала биографию Эйхенбаума, трагична.
Посмотрела сайт наследия, впечатляет.
Не знаешь что читать вперёд.
Об Эйхенбаума также недавно напомнило в переписке Юрия Лотмана.
Тоже литературоведа, среди которых я этим летом плотно..
.
Ещё читала недавно о Борисе Шкловском, тоже литературовед, киносценарист .
О нем в мемуарах Тамары Ивановой Современники, какими я их знала.
Скачав давно имевшуюся книжку и прочтя половину.
Жена. Писателя Всеволода Иванова.
Книга 1987 г.
Спустя четверть века после ухода супруга она вспоминала переделкинский круг сов.писатклей первого эшелона, как их называли.
В плане пользы чтения...я извлекла неск.пп.
О них написать, а пока тезисно.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:31 Заявить о нарушении / Удалить
В прошлый раз,когда...проставлять даты. тайм менеджмент. У Любищева небось ни строчки не было чтобы до секунд не отмечено в дневниках или журнале времени когда и что прочёл.
В прошлый раз прочла мемуарную книгу Эйхенбаума,впервые главы необычная структура для мемуаров, в которых перемежаются воспоминания с научными статьями как вставными новеллами.
И это напомнило мне Человек и время Мариэтты Шагинян, тоже толстый том мемуаров,тоже вставные новеллы статей о педагогике, и мн до посреди жизнеописания,
Читателю это даёт разнообразие и передышку, обогащает повествование.
Ибо для мыслящего человека главные события проходят не в внешней череде дней и суете повседневности, а во внутренней работе, над чем напряжённо размышляет.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:36 Заявить о нарушении / Удалить
Польза чтения мемуаров Тамары Ивановой.
Ударение на первый слог, на .ва.
1.быт сов.писаьелей исчерпывающе отображён.
Жили роскошно, гонорары космические, жены не работали, и мерились бриллиантами и мехами.
Обуржузились.
Тамара Иванова не понимая что выдает с головой, описывает щедрость Вяч.Иванова, покупающего дорогие предметы для своих бесчисленных коллекций и собиравшего огромную библиотеку из дорогостоящих книг. За щедрость она выказывает то что ему раскачивало собирать определенные предметы и он их раздаривал, а начинал собирать что то другое.
Сомнительная щедрость.
А на какие средства, спросит любой и начнет подсчитывать размер гонораров.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:41 Заявить о нарушении / Удалить
Наскучивало.то есть.
Также повидали весь мир, бесчисленные поездки.
Высококлассная медицина для избранных.
Так, сын ее был болен туберкулёзом костей в подростковом возрасте, но его сумели вылечить и он прожил долгую насыщенную жизнь,это филолог всемирно известный Вяч.Иванов,
А внук Тамары Ивановой от дочери, родился больным и не жилец, предлагали сдать в детдом,но бабушка забрала и выходила, то есть сама Тамара Иванова, ещё крепкая молодая бабушка.
Спрашивается что за болезнь такая и как вылечила.
И почему если советские медики считали что это невозможно,то у неё находилось возможности?
Вот это она не описала.
Однако супруга своего она не спасла от пагубных пристрастий и он умер 62 лет.
Вот здесь она вспоминает Виктора Шкловского, друга их дома.
И явная ощущается негативность в ее словах, что хотя Шкловский 60 лет посылал открытку поздравления с 60 летним Иванову и пишет в письме что считает и себя и его неудачниками, ибо было дано много а сделали мало...
Но Тамара пишет, кто же знал что Шкловский настолько переживет Всеволода Иванова.
И верно.
Вс.Иванов умер 62 лет от рака.
А вот Шкловский дожил до 92 лет и это притом что долго и часто и тяжко болел.
А сама Тамара Иванова до 95 лет.
Ее сын знаменитый филолог и администратор Вяч.Вс.Иванов не так давно за 90 тоже что в детстве перенс туберкулёз костей.
В чем же тут дело.
Я думаю, что в том что
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:52 Заявить о нарушении / Удалить
И это как раз ответ я нашла в недавно читанном вслед за мемуарами Тамары Ивановой сайт с восп.о Шкловском.
Характерной картинкой было то что когда переделкинские писатели и также жившие в Лаврушинском переулке, первый эшелон сов.писателей то и дело собирались что нибудь отметить, сбрызнуть,то среди них душа общества и весельчак был и Виктор Шкловский, и даже приносил с собой бутылки, ставил на стол ко всеобщей радости,
Вот только сам он вовремя смывался.а именно сказавшись уставшим просился в отдельную комнату поспать часок .
И пока отмечали и не по разу вокалист, Шкловский, свернувшись калачиком, мирно спал в др комнате.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 21:57 Заявить о нарушении / Удалить
А отметить им было что и частенько. Одних только вышедших в свет книжек было немерянно...не считая дней рождений, юбилеев общих и юбилеев творческих, свадеб ибо часто разводились и снова женились, рождений детей, их свадеб и прочая и прочая.
Поэтому не надо удивляться сколько цистерен этилового спирта они в себя влили и почему умирали молодыми.
А такой как Шкловский даже имея ослабленное здоровье, прожил так долго.
Водка губит людей.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:00 Заявить о нарушении / Удалить
Кто то ему сказал что надо помногу спать и он сделал это правилом и всегда искал где прикинуть и высыпался.
Не то что мы в интернетах зависающие.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:03 Заявить о нарушении / Удалить
Прикорнуть
Так что все более убеждаюсь, что алкоголь вернее губит человечество чем все болезни вместе взятые.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:05 Заявить о нарушении / Удалить
Второй пункт.
Тамара Иванова писала что переводчиком она стала 50 лет от роду.
Сменить профессию в таком возрасте, нереально. Но она переводила потом с французского до смерти, столько лет.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:08 Заявить о нарушении / Удалить
В юности она была актрисой мастерских Мейерхольда, женой Бабеля,родила троих от разных мужей, с Ивановым это был ее третий брак и или второй и у него третий.
Театр оставила, была просто дана известного писателя.
Правда ухаживала за больным сыном, инвалидом.
И только дойдя
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:10 Заявить о нарушении / Удалить
И лишь в 50 ей сказали что она может занять себя переводами, чтобы унять тоску,вот с французского современную и классическую прозу,друзья помогли.онамперевела что то ,ее перевод напечатали и дело пошло.
Она перевела массу произведений.
Вот так можно в любом возрасте что то начать новое.
Правда не сбрасывать со счетов ее связей и помощи.
Простого человека кто бы печатал переводы сделанные впервые в такие лета и без профильного образования,
Но все равно, не сдаваться, искать всегда новые источники силы и радости.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:13 Заявить о нарушении / Удалить
Бороться и искать.
Найти и не сдаваться.
В душе мы всегда дети. И помним идеалы юности.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:16 Заявить о нарушении / Удалить
В грядущем мире цифровизации останется очень мало свободных рабочих мест и люди не будут находить себе применения.поэтому уже сейчас нужно заботиться о том какое найти место в этом другом невиданном мире.
Вот и пример.
Начав в 50 новую профессию, ога может быть потому долго жила,что это захватило ее, она с головой ушла в работу, было интересно и посильно.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:19 Заявить о нарушении / Удалить
Одно дело когда пенсионеры и предпегсионеоымвынуждены работать на работах уже непосильных для их здоровья ради заработка.такая работа истощает и подрывает витальность.
Но просто отдыхай на пенсии ничего не делай бабушки вяжите носки а дедушки играйте в домино, глупости, современные люди сохраняют или могут сохранять молодость духа и во многом телесную до очень поздних лет и должны занимать себя работой.но посильной.
И выбор Тамары Ивановой как нельзя удачен.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:22 Заявить о нарушении / Удалить
Но разве учить языки в зрелом возрасте не тяжело,
Нет.приятно.и принесет укрепление памяти и новых нейронных связей, профилактика деменции, когнитивного ослабления.
Мозг в тонусе.
Это если далеко заглянуть,ба заглядывать надо вперед. И копить силы умственные и физические чтобы выжить в новом мире угрожающем всем и молодым и зрелым и старым .
У Грасиана про две опоры жизни афоризм отыскать.имей в жизни две опоры как учит сама природа.
Два источника всего.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:26 Заявить о нарушении / Удалить
А мозг в тонусе и работе укрепляет и общее здоровье, ведь мозг дирижёр всех функций каждой клеточкой.
Умный мозг укрепляет здравие .учить языки правильно.
И начать надо...это уже навязчиво, но с латыни,
Беря в пример мафусаилов латинистовиЛосева, Соболевского, Тахо Годом и др.
Отсюда испанский, итальянский французский.
Романские языки на базе латыни и в сравнении с русским.
И русский я расширила до славянских языков,ьизучив польский, белорусский, болгарский
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 22:30 Заявить о нарушении / Удалить
Пот2 часа днём и вечером
4 часа писательства.
Джордано Бруно сказал так и я запомнила записав в тетрадь изречений давно.
Умный и эрудированный человек это не тот, кто много читает ради чтения, а тот, кто читает меньше, но о прочитанном думает больше.
Вот вольный перевод или пересказ мысли его.
Перекликается с народной мудростью
Лучше меньше да лучше.
Так что я много лет пишу мысли о прочитанном, сиотренром, впечатлениях и событиях итд.
Писательская жилка во мне конечно есть, и если не нет, насильно себя не заставишь.
Но хотя бы блокнот с краткими выписками и мыслями должен быть у каждого грамотного человека.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 23:16 Заявить о нарушении / Удалить
Просмотренном вместо букв выше планшетной переделки.
Вопрос кому это нужно кроме меня остаётся открытым.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 23:17 Заявить о нарушении / Удалить
Это нужно моему Читателю. которого я всегда пишу с большой буквы и который всегда меня ждёт...и подымает меня:иди и пиши.
У каждого свои причуды. Но если бы не было у меня списка читателей с приходящими ко мне из мира людьми почитать мои мысли, то моя жизнь была бы беднее содержанием и смыслами.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 23:19 Заявить о нарушении / Удалить
А деньги...а что деньги. Без денег или с минимумом на необходимое жить лучше, если подумать.
Деньги это обуза, и заработки их, и траты и соблазны и тяготы с их приумножение,деньги порабощают,дав на первое время эйфорию обладания ими.
Ко всему философски относиться.
Расширять ум.
Иду почитать на сон гр.сайт выше.
Зера Черкесова Новеллы 06.08.2024 23:22 Заявить о нарушении / Удалить
+ добавить замечания
Свидетельство о публикации №124080706448