Мы вместе

Перевод стихотворения Бадалян Марины с армянского на русский язык


Мерцают звёзды и луна смеётся,
Царица ночи освещает наш порог.
Душа моя с твоей соприкоснётся.
И в нашем мире грез нет горя и тревог.

Хмельной букет весны благоухает,
С тобою вместе мы, как в сказочных мирах,
Услышим песнь ветров, и покачает
Чудесный дивный бриз на голубых волнах.

А осень вновь закружит листопадом,
Проводит грусть-печаль - непрошеных гостей.
Мы вместе - это лучшая награда.
И с каждым новым днём любовь теперь сильней!


Рецензии