Потом, потом, потом - Perhaps, Perhaps, Perhaps

Perhaps, Perhaps, Perhaps - перевод песни

Ты слишком осторожен,
Понять тебя мне сложно,
В любви не признаёшься -
Потом, потом, потом.

Ты чувств не раскрываешь.
Скажи! Но ты вздыхаешь
И снова отвечаешь -
Потом, потом, потом.

Припев (2 раза)

Я жду твоих решений -
Мы в самом начале,
И сердце в нетерпеньи
В разлуке страдает.

Ты любишь, так признайся!
Коль нет, прошу, покайся,
Но только не метайся -
Потом, потом, потом.

Музыка: https://music.yandex.ru/album/3422342/track/2205304

Оригинальный текст:

You won't admit you love me, and so
How am I ever to know
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps

A million times I've asked you, and then
I ask you over again
You only answer
Perhaps, perhaps, perhaps

If you can't make your mind up
We'll never get started
And I don't wanna wind up
Being parted, broken-hearted

So if you really love me, say yes
But if you don't dear, confess
And please don't tell me
Perhaps, perhaps, perhaps


Рецензии