Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
***
Памятай
Каб мудра жыццё пражыць, ведаць трэба не мала,
Два важных правіла запомні для пачатку сын:
Ты лепей галадай, чым есці што папала,
І лепей будзь адзін, чым разам абы з кім.
Перевёл Максим Троянович
Омар Хайям. Запомни. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2024
Свидетельство о публикации №124080304469
Свидетельство о публикации №124080304469
Рецензии