Буквальное толкование

- Девушка, а можно с Вами познакомиться? 
- Ты что? Никогда! Этого еще не хватало.

Парень, который не ожидал такой реакции, ошарашенно уставился на девушку. Он не понимал, что именно в его вопросе могло вызвать такую бурную реакцию. В голове у него возникла мысль: "Разве знакомство — это что-то плохое?"

Тем временем девушка, заметив его недоумение, решила пояснить: 
- Знакомиться — это значит, что потом ты будешь мне звонить, писать смс, а я, как наивная лягушка, буду ждать твоих сообщений!

Парень, услышав это, не смог сдержать смех: 
- Но я же не собираюсь тебя мучить! Я просто хотел узнать твое имя!

- О, имя! — вскрикнула девушка. — Значит, ты не хочешь меня мучить? А как же тогда "Здравствуй, меня зовут..."? Я же слышала, что это всегда ведет к долгим разговорам о погоде и жизни.

Парень с недоумением покачал головой: 
- Что за погода? Я думал, мы просто познакомимся, а не будем обсуждать климатические изменения!

- О, климатические изменения! — воскликнула она. — Это же целая тема для разговора! Сначала ты скажешь, что у тебя есть любимый сезон, а потом я расскажу о том, как в прошлом году лето было жарким. И вот мы уже зашли так далеко, что потеряли из виду нашу цель!

Парень начал догадываться, что разговор принимает неожиданный поворот: 
- Но я не против обсудить погоду, если это поможет нам лучше узнать друг друга!

- А, так ты хочешь, чтобы я рассказала о себе! — радостно заметила девушка. — Хорошо, но только если ты расскажешь о своих планах на завтра!

- Что? — удивился парень. — У меня нет никаких планов на завтра! Я просто хотел познакомиться!

- Вот видишь! — обрадовалась она. — Значит, у тебя есть время на меня!

Парень, наконец, понял, что разговор стал абсурдным. Он вздохнул и с улыбкой сказал: 
- Ладно, давай сделаем так: я расскажу о своих планах, а ты расскажешь о своих!

- Договорились! — воскликнула девушка. — И пусть это будет не просто знакомство, а целая конференция!

Так они стали делиться своими "планами" на завтра, которые, по сути, сводились к обсуждению, кто из них лучше готов к непогоде, а также к тому, как можно занять время, если пойдет дождь.

В результате ни один из них так и не узнал имени другого. Но, возможно, в этом и заключалась суть: иногда, чтобы познакомиться, достаточно просто поговорить о том, что в жизни происходит. А им обоим было весело, и они решили, что это тоже неплохой способ провести вечер.
И вдруг у парня в голове возникло эхо:
- Девушка, а можно с Вами познакомиться? 
- Ты что? Никогда! Этого еще не хватало.
- Девушка, а можно с Вами познакомиться? 
- Ты что? Никогда! Этого еще не хватало.
- Девушка, а можно с Вами познакомиться? 
- Ты что? Никогда! Этого еще не хватало.
- Девушка, а можно с Вами познакомиться? 
- Ты что? Никогда! Этого еще не хватало.
Странно, откуда эхо, я же не в горах? – удивился он.
И эхо пропало. Навсегда. Больше он никогда не знакомился.
(с) Юрий Тубольцев