Туманность прошлого - кипрегель,
Прошедший круг двух близких душ
Средь континентов, рек и суш,
А Вика Шильц* предмет вернула,
В нём тайна спит, и он не ригель,
Не сын Парижа, не Картуш.
На Мортен стрит и дальше в штатах
Иосиф Вику вспоминал,
Письмо не раз ей отправлял.
Немало лет с тех пор минуло,
Судьба шагренилась в заплатах,
Поэту фатум доверял.
* - Виктория Шильц, переводчица, Франция
2 августа 2024 г., Санкт-Петербург
Музей Ахматовой на Фонтанке,
Комната Бродского.
Кипрегель Бродского
© Copyright: Владимир Порядочнов 2, 2024
Свидетельство о публикации №124080205860
Свидетельство о публикации №124080205860
Рецензии