Э. Дикинсон. Любви Проверка - Смерть... 573

Елена Тоом
Любви Проверка - Смерть -
Сказал - Бог - "дорогой" -
Имеет - Больше Любящий,
Но действует - другой -

Не хватит коль Терпения -
Иль Бесконечности -
Иль Браво отклоняется -
Сквозь Нерв слабеющий -

Прими Часть Большую её -
На Прах - закрыв глаза -
Последний - Незначительный -
Спрос - этого Креста -


The Test of Love — is Death —
Our Lord — "so loved" — it saith —
What Largest Lover — hath
Another — doth —

If smaller Patience — be —
Through less Infinity —
If Bravo, sometimes swerve —
Through fainter Nerve —

Accept its Most —
And overlook — the Dust —
Last — Least —
The Cross' — Request —


© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124073101703
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом