Дорога в ад

ОЧЕНЬ вольный перевод песни Криса Ри Road to Hell
https://youtu.be/YurOClII3-s?si=NXqbJhqcwgOuJ6Bd

Я стою на берегу
И кровавая река
Вдаль уносит от меня
Труп за трупом.
Я скажу, как на духу
Славы нет в сплошном дыму
Только взрыв за взрывом,
Только вонь и трупы!
И нисколько я не горд,
Что продвинулись вперёд,
И не сдался и ни шагу я назад..
Это вам не славный взлёт,
Это вам не звездный сад,
Это просто прямая дорога
В АД!

И не будут обо мне
Вспоминать на родине
Ни жена, ни дети,  ни родная мать...
Раз пошли мы воевать,-
Путь один - лишь погибать...
Это просто прямая дорога
Это явно прямая дорога
Это точно прямая дорога
В АД!


Рецензии