Вальтер Скотт Пошёл купаться Веверлей

БАЛЛАДА  О  МЛАДОМ  БЕВЕРЛЕЕ

С младым Беверлеем кто был наравне?
Быстрей всех он в скачке, на добром коне,
Всех лучше стреляет из лука он в цель,
Сильнее бойца не видали досель
В бою на мечах, средь шотландских полей…
Не мог только плавать младой Беверлей.

Любил Доротею младой Беверлей,
Среди перелесков встречался он с ней.
Ушёл он на бой за отчизну свою,
И слух пролетел, что погиб он в бою.
Напрасно соперник посватался к ней,
Невесту со свадьбы украл Беверлей.

Проворно он с нею вскочил на коня,
Теперь не догонит погоня меня!
В лесу нет преграды, утёс невысок,
Но вдруг перед ними бурлящий поток.
Кричит Доротея: - Плывём поскорей!
Но плавать не мог молодой Беверлей.

Погоня летит по зелёным холмам…
Вот два пузыря привязал он к ногам,
И в воду нырнули с высокой горы -
Ужасно прекрасны, безумно мудры…
Плывёт Доротея, а где Беверлей?  -
Друзья, не вяжите к ногам пузырей!

Мчат Мюсгрев, и Форстер, и Фенвик, и Грамм,
Бёрнс, Байрон и Скотт пронеслись по камням.
Догнали, и что ж: - Не продолжишь без слёз: -
Стоит Доротея, как белый утёс
И ноги из речки торчат над водой:
Ведь плавать не мог Беверлей молодой.