Йозеф фон Эйхендорф. О земном ли, о небесном...

О земном ли о небесном
сказов выше головы–
краше чистосердой песни
нет и ангельской молвы.

перевод с немецкого Терджимана Кырымлы


Viele Boten gehn und gingen
Zwischen Erd und Himmelslust,
Solchen Gruss kann keiner bringen,
Als ein Lied aus frischer Brust.
 
Joseph von Eichendorff


Рецензии