One day is like three autumns

F.N./T.

Breguet is still rolling right in, isn't it?
I can't make sense of this ridiculous shit.
The Time… what is it?
It is a convention to at least somehow mark our visit.

My eyesight is failing.
There's an opinion is prevailing
That with age the cells break down.
It is the bad food and the ecology in the town.
Yea and for that I need to see the bottom lines
Of the optotypes*,
If there are no faces around.
Leastwise I can’t found.

The main reason, of course, is that I don't see thee!
The eye is given liberty.
It is convinced of its uselessness
And it goes out of pure kindness.

25.07.2024
Morituro

Один день, как три осени

Ф.Н./Т.

Брегет все ещё катится, не так ли?
Я не могу разобраться в этом нелепом дерьме.
Время... что это?
Условность, чтобы хоть как-то отметить наш визит.

У меня ослабевает зрение.
Есть превалирующее мнение,
Что с возрастом клетки разрушаются.
Это и плохая еда, и экология в городе.
Да, и для чего мне нужно видеть нижние линии
оптотипов*,
Если вокруг нет лиц?
По крайней мере, я не могу найти.

Главная причина, конечно, в том, что я не вижу тебя!
Глаз получает свободу.
Он убеждается в своей бесполезности
И уходит по доброте душевной.

~~~~~~~~
* Оптотип - таблица для измерения остроты зрения (Ш Б М Н К)

Оригинал: http://stihi.ru/2023/09/21/4530