Лора Ланко. Погрешности. Рус. Бел

Сверяя погрешность
Обнаружить слияния
Сфер...


***

Хібнасці
 
Спраўджваючы хібнасць
Выявіць зліццё
Сфер...

  Перевёл Максим Троянович


Рецензии
В белорусском языке смягчение "ц" звучит обалденно
Вы сделали мне сегодня такой подарок... И этот перевод и рецензия, которую я лелею в себе ещё пока без ответа) Благодарю с поклоном
Приятного времени, Максим

Лора Ланко   25.07.2024 14:42     Заявить о нарушении
Благодарю, Лара.
Лора, у тебя редчайший, среди современных женщин,
характер. Извелись милые женщины, стали
интеллектуалами из металла.
Буду рад общению. За внимание к
белорусскому языку - низкий поклон.
С уважением,
Максим

Максим Троянович   26.07.2024 09:21   Заявить о нарушении
Общение с таким патрицием как Вы, Максим, Лоре и не снилось... Я опять кланяюсь вам, из ваших уст комплименты принимаются без разговоров... Ловите же и мой...
У вас потрясающий взгляд, словно через века... Благодарю, благодарю
:))

Лора Ланко   27.07.2024 20:22   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →