Метареинклюзия 001 - Импликация

18+ Альфа-Бета-Эта-Тета-Тау-Фи-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis
-
Мета-Ре-Инклюзия, Религиозная Импликация. Адаптация
[поэтическое переосмысление (ре-инклюзация) фрагмента
 Священного Писания (Берешит) используемого, как молитва.]

-------------------------------------



Не может быть навсегда неизменной

 ни одна земная /бренная/ вещь.

-
Реально складывающийся фактаж

                влияет на человеческое сознание...

-
Время не может не течь.

Не может не расширяться (пространственно) всё мироздание.

-
Пространство и время  (в континууме) составляют изящный купаж,

 из которого биномы ни коим образом не извлечь.

-
Промыслительное влияние

               ни одной душе (живой) не усечь,

  не одолеть, не побороть.

=
Б-г, удастся ли всем красивым словам

 передать всю Твою изысканность, - широту и глубину?!

Сколько благозвучных слов ни подбирай

 не будут описаны, - ни Твоё величие, ни Твоя красота!

~
                Барух ата

                Адо-най

                эло-гейну

                мэлех га-Олам.

-
Благословен Ты, Г-дь,

                Б-г наш;

              Владыка Вселенной!




Пятница) 12 Апреля 2024

-------------------------------

Примечание.
Последняя строка является буквальным переводом предпоследней строки.


Рецензии