Вам привет, цепочка гор, прыгнувшая в море!
Голубые океана волны плещут вкруг.
Это - край, что полит пОтом, полит кровью предков.
Это - жизни колыбель, где мы все росли.
Так давайте вместе встанем и объединимся,
Чтобы сделать ещё краше остров наш Чеджу!
Высоко простёрлись наши горные луга,
А в широком синем море рыбу ловит сеть.
Политы здесь потом, кровью горы и поля.
Вырастим в зелёном поле щедрый урожай!
И давайте изобильно рыбу добывать,
Чтобы сделать ещё краше остров наш Чеджу!
Остров, где красивы горы, воды широки,
Где обычаи мы наши с древности храним!
Смоем в море мы печаль горестных времён
И привет споём заре новых дней страны!
Вместе мы усилья сложим, поддержав друг друга,
Чтобы сделать ещё краше остров наш Чеджу!
Перевод - 2024
Оригинал:
Гимн Чеджу
© Copyright: Аркадий Кузнецов 3, 2024
Свидетельство о публикации №124072404752
Свидетельство о публикации №124072404752
Рецензии