Полуденный зной ветра касание

Mittagshitze - hauch von wind
Der tr;be himmel wurde pl;tzlich bunt
Die vergangenheit lie; eine erinnerung aufblitzen
Hier lebte ein alter und  freund
Genau wie die Rosen, die damals bl;hten
Sie versicherten, dass
 Bl;tenbl;tter abgefallen seien
Wo sind diese gl;cklichen Momente
Wo sind diese unbeschwerten Tagen
Und wie traurig es ist, sich an die vergangenheit zu erinnern
Was uns einst freude bereitete
An der stra;e steht ein leeres Haus
Der geist der traurigkeit, der Schatten des tergessens

_____
Полуденный зной — ветра касание
Тусклое небо окрасилось вдруг
Прошлое вспыхнуло воспоминание
Здесь жил старый друг
Как и тогда роз цветение
уверяли они опали лепестки
Где те счастливые мгновение
Где те беззаботные деньки
И как грустно вспомнить о былом
Что когда-то радовало очи нам
Стоит у дороги опустевший дом
Призрак печали тень забвения

2020


Рецензии
Пленительно, грустно, но светло. Всего Вам самого наилучшего.

Нинон Пручкина   25.07.2024 15:23     Заявить о нарушении
Благодарю вас 🌹

Тауберт Ортабаев   26.07.2024 08:51   Заявить о нарушении