Перевод моего стихотворения "Non sentiamo freddo piu'",
опубликованного на портале стихи.ру 30.06.2024г. в 17:41.
В оглавлении стоит дата публикации, а не дата написания.
Твой нежный взгляд внезапно душу мне пронзает,
И чувствую я словно скрипки плач,
И жизнь твоя проходит совсем близко,
Но есть стена, что разделяет нас.
И бесполезно нам к любви стремиться,
И бесполезно снова встреч искать,
Ведь если боль моя с твоей не обручится -
Вновь бесполезно счастья нам желать.
Но чувства не подвластны рассужденью -
Они нахлынут вдруг, когда сердца разбиты,
И с новой силой ощутишь вновь пробужденье
Любви ушедшей, что казалась позабытой...
(8.01.2024. 9:10)
В нашу душу не проникнет холод. Перевод с ит. яз
© Copyright: Татьяна Ларкина, 2024
Свидетельство о публикации №124072402617
Свидетельство о публикации №124072402617
Рецензии