Бессоница

Вы страдаете бессонницей? Безутешное состояние!
Как нам
Избавиться от него?  Как нам
Справиться
С ним? Но только не торопитесь с «избавлением»! Ничто
В жизни не бывает напрасным.
И болезнь тоже. И бессонница тоже. Все целесообразно,
Все служит таинственному предназначению, из всего должно извлечь урок. Все несет
Нам свой дар.
Было бы неумным уклоняться от этого дара,
Почему не принять его?
Нетерпеливый произвол —
Вот кто жаждет
Немедленно «уйти» от неприятного.
Жизненная мудрость поступает наоборот: она хочет принять, и не-при-ятность
Тоже! А может быть, самый дорогой как раз дар неприятного…
Все, что хочет высказаться, вот объявляет
О  себе бессонница… Добро пожаловать!
Только никакого страха перед ней… Иначе
Душа будет скована судорогой. Только не надо
Ее ее превозмогать…Иначе она будет упрямо
Утверждаться. Сон всегда приходит легко.
Вот и мы пойдем навстречу бессоннице
Самой легкой поступью…
И примем от нее
Ее дары и уроки.
У нашего произвола есть предел — это первый урок
Бессонницы. Никто из нас не является
Неограниченным властелином своей жизни. Напротив, нам приходится считаться
С непреложными данностями нашего
Естества; мы должны приспособиться и покориться им, чтобы Божественное начало
В нас вернулось к жизни, чтобы Оно в нас обрело
Творческое равновесие, чтобы Оно обрело покой.
Если мы не сделаем этого, мы потеряем здоровье, равновесие, сон,
До тех пор пока они снова не восстановятся «через себя самого».
«Через себя самого» —
Так звучит глубокое, меткое слово Аристотеля… Теперь нам
Следует подождать
Пока сон не наладится сам собой. Не волнуйтесь!
Бессонница походит на скуку:
Она здесь, только чтобы отступить. Она Останется лишь до тех пор, пока
Не окрепнет жажда сна.
Так что лучшее средство помощи сну заключается в том,
Чтобы не мешать бессоннице, предаться ей, испить ее
Как поднесенный кубок. Лучше всего забыть, что пора или даже давно пора спать;
Совсем не думать о своей бессоннице, о ее возможных последствиях
И  т. д., а чистосердечно и непосредственно
Отдаться содержаниям жизни, которые бесцеремонно вторгаются к нам
И  прогоняют сон.
Пусть приходит, что хочет; пусть распутается весь клубок
Идей и аффектов. Остальной мир может спать.
Я отдаюсь своей бессоннице и ее скрытым содержаниям, для которых у меня
«Нет времени» в течение дня.
Я остаюсь наедине с собою…Так бессонница приносит мне свой второй дар —
Способность вынести одиночество. Там, где все покинули меня; где все, уйдя
В себя,
Забыли целый мир и меня;
Где я совсем один, предоставленный самому себе, лежу и уверен в том,
Что только я в состоянии себе помочь, —
Начинается необычная, отторгнутая напряженная жизнь.
Эта жизнь
Зачастую слишком интенсивна,
Чтобы сделаться скучной; напротив, она часто так неожиданна и поразительна,
Что во мне просыпается настоящее любопытство;
И зачастую так полна смысла,
Что я ощущаю себя в суровой школе одиночества,
Самостоятельности и самообладания.
Ах, сколько людей на свете, которые только бессонными ночами
Впервые почувствовали и осознали
Свое душевное и духовное одиночество,
Только из этого, по-видимому, столь безутешного одиночества
Воззвали к Богу на небесах и нашли его!
Потому что Он
Стоит ближе всех к страдающему
Бессонницей. Там,где жизнь кажется
Совершенно безутешною,
Сразу же появляется утешение.
Там, где, казалось бы, гибнешь в своем одиночестве,
Легче всего находишь дорогу к Богу.
А это ведь несомненно благороднейшее
Утешение и ценнейший дар…
А теперь — третий ценный дар
Бессонницы. В этом ночном бодрствовании
Учишься представлять себе и подслушивать  скрытые
Смыслы
Неосознанных
И полуосознанных
Тайников.
И не только огорчений и оскорблений бодрственного дня; но также и ошибок, грехов
И ран потаенного Я — есмь. И не только их, но также и святые и исцеляющие
Лучи света совести. Ибо ничто так не располагает
И  так не предначертано для восприятия
Этих лучей света, как сумеречное состояние полумрака бессонницы. Там, где
Погас дневной свет и свет сознания,
Где накапливается и повышается
Способность воспринимать внутренние лучи и где
Мрачная картина повседневной жизни тоскует по новому, несказанному
Свету… Ах,
Есть так
Много людей, которые только в бессонные ночи пережили просветляющее благо
Мук совести и исцеляющее благословение раскаяния!

Подсобн лит-ра И.Ильин " Я вглядываюсь в жизнь"