С доисторических времён
Во всех романах непременно,
В любовных рифмах лишь одно
Простое правило нетленно:
Влюбленный, что сражён стрелой
Мальчишки Купидона, может
Бледнеть, пренебрегать едой,
Тоска нутро и сердце гложет,
Сон пропадает. Для него
Вздыхать, заламывая руки,
Привычным станет, и всего
Ужасней только страх разлуки.
Со мною всё совсем не так,
Я лишь усиленно потЕю
И заикаюсь, как дурак,
До кончиков ушей краснею.
(вольный перевод стихотворения Э.Батлер)
С доисторических времён
© Copyright: Шаунят Еникеев, 2024
Свидетельство о публикации №124072305939
Свидетельство о публикации №124072305939
Рецензии