Саломея

Тихие плечи...
Нечем
Прикрыть их,
Если черным огнем
Вечного Смерча...

Тихие руки...
Муки
Любить их,
Если алым шитьем
В млечные звуки...

Тихие губы...
Грубо
Кусать их,
Если зимней Луной,
Скошенной в убыль...

Тихие слезы...
С воза
Испить их,
Если в утренний зной
Стожены грозы...


Тихие! Тихие!! Тихие!!!
Тихая! Тихая!! Тихая!!!


Слышишь ли, Тихая?!
Плакать не смею!
Знаешь ли, Тихая?!
Жаждать не смею!
Тихие змеи...
Тихие феи...
Скошена в убыль, ты, Саломея!
Стожена в убыль, ты, Саломея!
Я так не смею.
Я так не смею.
Я так не смею.


перевод с Ингвара 27 июля 2010


Рецензии