Сроднен с боготворимой

Не удержать порывы рвенья,
К изгибам плавным дорогой,
Неугомонные волненья,
Вмиг устремились за тобой.

Неистовы приливы страсти,
Воспламеняющие кровь,
Ты в сердце царствуешь во власти,
Твое тепло снимает боль.

К чертам избранницы желанной,
День ото дня влечет сильней,
Не откреститься век от званой,
Нет никого тебя милей.

Сроднен, сроднен с боготворимой,
Уже на годы,не на час,
Любимой, женщине любимой,
Вторю признания не раз.

Не отрекусь от несравненной,
Что все затмила средь планет,
В объятьях жарких незабвенной,
Ведь грежу вновь встречать рассвет.

Не блажь тобою восхищаться,
С приходом утренней зари,
Заветной грех не вдохновляться,
Чей взгляд разжег огонь в груди.

От чувств нетленных не отречься,
Шаг от тебя не отступить,
Господь с тобой дал пересечься,
Чтобы избранницу любить.

Сроднен, сроднен с боготворимой,
Уже на годы,не на час,
Любимой, женщине любимой,
Вторю признания не раз.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124072302950

AKIN TO THE GOD-CREATED
GEORGE ZURABISHVILI

Can't hold back the impulses of zeal,
To the smooth bends of the road,
Restless worries
They instantly rushed after you.

Fierce tides of passion
Inflaming the blood
You reign in power in the heart,
Your warmth relieves pain.

To hell with the desired one,
Day by day it attracts more strongly,
Do not disown the invitee forever,
There is no one dearer than you.

Akin, akin to the idolized,
For years already, not for an hour,
Beloved, beloved woman,
I repeat the confession more than once.

I will not renounce the incomparable
That eclipsed everything among the planets,
In the hot embrace of the unforgettable,
After all, I dream of seeing the dawn again.

It’s not a whim to admire you,
With the arrival of the morning dawn,
It’s a cherished sin not to be inspired,
Whose gaze lit a fire in my chest.

You can’t renounce incorruptible feelings,
I can't take a step back from you,
The Lord allowed me to cross paths with you,
To love the chosen one.

Akin, akin to the idolized,
For years already, not for an hour,
Beloved, beloved woman,
I repeat the confession more than once.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124072302950